Puedes utilizar este sitio web para enviar un formulario de declaración de penurias al dueño de tu edificio y a los tribunales locales — deteniendo tu caso de desalojo hasta el 15 de enero de 2022.
La legislación del estado de Nueva York protege temporalmente a los inquilinos del desalojo debido a la pérdida de ingresos o a los riesgos de salud del COVID-19. Para protegerte, debes rellenar una declaración de penuria y enviarla al dueño de tu edificio y/o a los tribunales. Porque los dueños atacaron, estas leyes han sido debilitadas. Lee sobre todos sus derechos y únete al movimiento para contra-atacar.
Con esta herramienta gratuita, puedes
Rellena en línea tu formulario de declaración de penuria
Rellena automáticamente la información del dueño de tu edificio en base a tu dirección si vives en la ciudad de Nueva York
Envía tu declaración por correo electrónico al dueño de tu edificio y a los tribunales
Envía tu declaración por correo certificado "USPS Certified Mail" de forma gratuita al dueño de tu edificio
Para los inquilinos del estado de Nueva York
Todos los inquilinos del estado de Nueva York tienen derecho a rellenar este formulario de declaración de penuria. Especialmente si has recibido una notificación de desalojo o crees que corres el riesgo de ser desalojado, por favor considera utilizar este formulario para protegerte.
Las protecciones que la ley del estado de Nueva York te proporcionan te aplican independientemente de tu estado migratorio.
Después de enviar tu formulario de declaración de penuria, ¡conecta con grupos de organizadores locales para involucrarte en la lucha para que el estado de Nueva York sea libre de desalojos!
Tienes preguntas?
Comprender estas leyes es difícil. Aquí hay algunas preguntas frecuentes de personas que han utilizado nuestra herramienta:
¿Es gratis?
Sí, este es un sitio web gratuito creado por organizaciones sin fines de lucro reconocidas con la categoría de exención tributaria 501(c)3.
¿Tengo que ir a la oficina de correos para enviar mi declaración?
No, puedes utilizar este sitio web para enviar una carta al dueño de tu edificio por correo electrónico o correo postal de USPS. No tienes que pagar por el envío de la carta. Si optas por no utilizar esta herramienta, deberás enviar tu declaración por correo por tu propia cuenta.
¿Es verdad que mi casero puede impugnar la validez de mi declaración de penuria?
SI. ESTO ES NUEVO. Ahora, el casero tiene derecho a impugnar la validez de la declaración de dificultades de un inquilino. Para hacer esto, el casero puede presentar una moción ante la corte, declarando que no cree que el inquilino tenga las dificultades que reclamó en su Declaración de Dificultades. Si ocurre esto, la Corte concederá una audiencia para determinar la validez de la declaración de dificultades del inquilino y el inquilino deberá mostrar prueba de las dificultades que reclamó en su Declaración. En NYC, inquilinos tienen el derecho a un abogado a través de Right to Counsel para estas audiencias.
Si la corte decide que el inquilino demostró su reclamo por dificultades, entonces su caso/desalojo permanecerá en pausa hasta al menos el 15 de enero de 2022. La corte instruirá a las partes que soliciten ERAP si parece que el inquilino es elegible y aún no ha presentado esa solicitud.
Si la corte decide que el inquilino NO está experimentando dificultades, entonces su caso y desalojo pueden proceder.
Soy indocumentado. ¿Puedo usar esta herramienta?
Sí, las protecciones descritas por la ley del estado de Nueva York te protegen independientemente de tu estado migratorio.
